Du 16 au 22 mai 2007

Au programme :

>  Une conférence de presse du directeur général de Monte Carlo Doualiya, Monsieur Philippe Beauvillard, qui aura lieu le mercredi 16 mai 2007, à 14h00, au Cham Palace.

> Les 18 et 19 mai 2007, Monte Carlo Doualiya décentralise son antenne à Damas.
Débats et tables rondes sont au rendez-vous : écrivains, chercheurs et professionnels de la culture seront présents à l’hôtel Cham Palace de Damas pour débattre de sujets différents :  
- « Damas, capitale arabe de la culture 2008 », présentée par Gaby Lteif et Alia Kdeih.
- « Les médias en Syrie : enjeux et défis Â», présentée par Gaby Lteif.
- « La création artistique en Syrie Â», en présence d’une romancière, d’un comédien et d’un peintre syriens, présentée par Alia Kdeih et Gaby Lteif.
- « L’Europe au cÅ“ur du Moyen-Orient Â», présentée par Abdelkader Khiachi.
- « La Syrie face aux enjeux régionaux et internationaux Â», par Kamal Tarabey. 

> A cette occasion, Monte Carlo Doualiya organise des événements culturels. Au programme : un cirque ainsi que des concerts de musique Ã  Damas et à Alep.

« Espresso Â», un spectacle de cirque

Avec Circo Aereo & Les Objets Volants 
Lieu : Opéra National de Damas - Dar Al-Assad pour la Culture et les Arts.
Date : le jeudi 17 mai, à 20h30.
Spectacle tout public à partir de 7ans

Le cirque « Espresso Â» est issu de la collaboration du Circo Aero, première compagnie finlandaise de cirque contemporain qui aime à mêler jonglage, magie et musique et Les Objets Volants, troupe circassienne française qui excelle dans l’art du jonglage tout en se rapprochant d’autres expressions artistiques telles que les arts plastiques et le théâtre.

Cirque traditionnel, cabaret et cirque contemporain se confrontent et se superposent pour une incursion à grande vitesse dans le labyrinthe de l’histoire du cirque. Les 3 jongleurs et l’acrobate aérienne jonglent, dansent et se jouent des codes et des langages pour nous offrir un spectacle entre hommage et parodie…

De la danse, des performances acrobatiques, du burlesque, du jonglage… et un voyage accéléré et décoiffant dans l’histoire du cirque !

- Coproduction : Circo Aereo, Les Objets Volants, Espace Simone Signoret (Vitry-le-François), Centre des Arts du Cirque de Basse Normandie (Cherbourg).

- Avec le soutien du Théâtre Municipal d'Espoo (Finlande), du Ministère de la Culture - DMDTS, de la Région Champagne Ardenne, de l'Espace Périphérique (Paris).

Un concert de Souad Massi
Lieu : Opéra National de Damas - Dar Al-Assad pour la Culture et les Arts.
Date : le dimanche 20 mai, à 20h.

Originaire d’Algérie,  Souad Massi est la nouvelle révélation de musique World. De ses expériences dans les groupes de flamenco andalou ou son attirance pour le rock occidental, en passant par son amour pour les instruments traditionnels arabes, elle a su en capter l’essentiel.

L’artiste puise son originalité dans la diversité de ses influences, entre Chaâbi, Pop, Funk et Folk. Un alliage subtil, qui donne aujourd’hui à ses chansons cette couleur métissée si particulière, à la fois teintée de la nostalgie du passé, de la force du présent et de l’espoir en l’avenir.

En 1999, elle est repérée lors du Festival « Femmes d’Algérie ». Quelques mois plus tard, Souad Massi quitte son pays pour s’installer en France. Dans la foulée, elle enregistre un premier album Raoui (Le conteur) qui lui permet de s’imposer en France. Forte de ce précédent succès, Souad Massi sort son deuxième album Deb. Le troisième, Mesk elil est sorti le 31 octobre 2005. Lauréate des « British Awards Â», l’artiste a reçu « Les Victoires de la Musique en France dans la catégorie « Album Musique du Monde Â» en 2006.

Un concert de Lena Chamamyan, lauréate du « Prix Musique Monte Carlo Doualiya 2006 Â»
Lieu : salle Yessayan – Alep.
Date : le mardi 22 mai, à 20h30.

Syrienne d’origine arménienne, Lena Chamamyan se passionne pour la musique dès l’âge de 5 ans. Elle intègre quelques années plus tard le conservatoire supérieur de musique de Damas. Adepte du chant classique oriental, Lena explore d'autres genres musicaux, notamment le jazz, la musique traditionnelle arménienne, qu’elle intègre à son style vocal afin de l’enrichir, le façonner et lui donner son identité.

Ce premier projet musical dirigé par Basel Rajoub (saxophoniste originaire d'Alep) est basé sur la richesse des mélodies traditionnelles et mêle à l’héritage oriental, des influences jazz, notamment en y apportant des sonorités peu communes.

Après un premier album Hal Asmar Ellon qui lui a valu de remporter le « Prix Monte Carlo Doualiya Musique 2006 Â», Lena Chamamyan enregistre un nouvel opus attendu pour l'été 2007.

*****

Contact Service presse et communication
Rania BARRAK :
Tél. + 33 1 56 40 17 40 / Email : rania.barrak@mc-doualiya.com